«Jingle Bells» перевели на русский язык

31 Декабря 2003, 11:50
Знаменитая рождественская песня “Jingle Bells” переведена на русский язык. Автор русского текста - бард Георгий Васильев. Васильев надеется, что россиянам песня, которая в русском варианте называется «Бубенцы» понравится и станет русской народной песней. Знаменитая рождественская песня “Jingle Bells” переведена на русский язык. Автор русского текста - бард Георгий Васильев. По его словам, песня - своего рода пособие по обольщению девушек под Новый год.  Барышню нужно пригласить прокатиться на санях, затем в самый ответственный момент сани перевернуть и, пока избранница лежит в сугробе, она готова признаться в любви. Георгий Васильев надеется, что россиянам песня, которая в русском варианте называется «Бубенцы» понравится и станет русской народной песней.
Спасибо!
Экскурсии на автобусном маршруте №82 будут проводить по выходным
18 Февраля 2019, 16:36
Экскурсии на автобусном маршруте №82 будут проводить по выходным
Недавно в Ростове на маршруте №82 «Главный ЖД Вокзал - Александровка» запустили познавательный проект - в салоне автобусов во время движения по ....
"Невыездной" спектакль ростовского театра номинирован на "Золотую маску"
18 Февраля 2019, 16:03
"Невыездной" спектакль ростовского театра номинирован на "Золотую маску"
Спектакль-променад «Волшебная страна» участвует в номинации «Эксперимент». ....
В Ростове открылась персональная выставка фотохудожника Ольги Пуховниковой
18 Февраля 2019, 15:43
В Ростове открылась персональная выставка фотохудожника Ольги Пуховниковой
«Моя деятельность началась очень давно, потому что это любимое дело. Мы стараемся наблюдать за природой, показать свет и тень. Из этого и состоит ....
Азов, Нахичевань, Ростов: три крупных культурных событий уходящей недели
17 Февраля 2019, 11:53
Азов, Нахичевань, Ростов: три крупных культурных событий уходящей недели
Благодаря теплым февральским окнам в южной столице удалось организовать вернисаж под открытым небом. Поклонников театрального искусства ждали на ....
Фестиваль культур: как ростовским школьникам прививают интерес к традициям других народов
16 Февраля 2019, 17:51
Фестиваль культур: как ростовским школьникам прививают интерес к традициям других народов
Учителя считают такой метод образования одним из самых эффективных. И сами дети рассказывают, что всегда готовы принимать участие в подобных ....
В Ростове завтра отметят грузинский праздник Давитоба
15 Февраля 2019, 16:06
В Ростове завтра отметят грузинский праздник Давитоба
16 февраля в Ростове пройдет фестиваль грузинской культуры на Дону. Его приурочат к национальному празднику ....