DON-TR - рекламный блок

«Jingle Bells» перевели на русский язык

31 Декабря 2003, 11:50
Знаменитая рождественская песня “Jingle Bells” переведена на русский язык. Автор русского текста - бард Георгий Васильев. Васильев надеется, что россиянам песня, которая в русском варианте называется «Бубенцы» понравится и станет русской народной песней. Знаменитая рождественская песня “Jingle Bells” переведена на русский язык. Автор русского текста - бард Георгий Васильев. По его словам, песня - своего рода пособие по обольщению девушек под Новый год.  Барышню нужно пригласить прокатиться на санях, затем в самый ответственный момент сани перевернуть и, пока избранница лежит в сугробе, она готова признаться в любви. Георгий Васильев надеется, что россиянам песня, которая в русском варианте называется «Бубенцы» понравится и станет русской народной песней.
Спасибо!
В Ростове откроют новый сезон "БиблиоДжаза"
11 Сентября 2017, 14:30
В Ростове откроют новый сезон "БиблиоДжаза"
Начало мероприятия в 17 часов, вход ...
«Чему душа свой трепет отдала…»: в ДГПБ состоится презентация книги воспоминаний о Николае Скребове
11 Сентября 2017, 14:30
«Чему душа свой трепет отдала…»: в ДГПБ состоится презентация книги воспоминаний о Николае Скребове
Сегодня в 15 часов в кинозале библиотеки состоится презентация книги воспоминаний о Николае Михайловиче Скребове «Чему душа свой трепет отдала…». ...
Культурные гастроли Ростовской области с триумфом прошли в Москве
11 Сентября 2017, 14:30
Культурные гастроли Ростовской области с триумфом прошли в Москве
Празднования юбилея донского региона вышло за границы Ростовской области. Лучшие  площадки Москвы были отданы под выступления музыкальных и ...
В Миллеровском районе проходит фольклорный фестиваль "Капустная толока"
11 Сентября 2017, 14:30
В Миллеровском районе проходит фольклорный фестиваль "Капустная толока"
В слободе Криворожье Миллеровского района Ростовской области проходит фольклорный фестиваль «Капустная толока». ...
Два ростовских театра порадуют зрителей премьерами
11 Сентября 2017, 14:30
Два ростовских театра порадуют зрителей премьерами
Сегодня Ростовский молодёжный театр открывает 88о-й сезон. Зрителям представят сразу две премьеры. Премьера ждет также зрителей Ростовского ...
"Дон многонациональный" в Зверево: будут хороводы, пир на весь мир и ярмарка
11 Сентября 2017, 14:30
"Дон многонациональный" в Зверево: будут хороводы, пир на весь мир и ярмарка
«Хоровод дружбы» устроят на фестивале «Дон многонациональный». Также гостей этнокультурного праздника ждет «Пир на весь ...