В Ростове издали армяно-русский словарь

28 Сентября 2004, 10:01
Донские армяне трепетно относятся к своей культуре. Обычаи, традиции и родной язык, на котором говорят во многих армянских семьях. Однако многие не умеют ни читать, ни писать по-армянски. Теперь у них появилась возможность научиться грамотно писать и читать на родном языке. В Ростове впервые издали армяно-русский словарь с русской транскрипцией.   Донские армяне трепетно относятся к своей культуре. Обычаи, традиции и родной язык, на котором говорят во многих армянских семьях. Однако многие не умеют ни читать, ни писать по-армянски. Теперь у них появилась возможность научиться грамотно писать и читать на родном языке. В Ростове впервые издали армяно-русский словарь с русской транскрипцией.     В словаре 10 тысяч слов. Над его созданием составитель Антраник Геворкович Малхасян работал более трех лет. За это время под его редакцией вышло несколько разговорников, пять раз переиздавался армянский букварь. Ещё в одной работе он проанализировал происхождение армянских фамилий.  Антраник Малхасян большую часть своей жизни посвятил преподавательской деятельности. Говорит, что учить - его призвание. Сейчас он находится на пенсии, работает над новым проектом. Его тема - история переселения армян на Дон. Video
Спасибо!
Игроки «Ростов-Дона» в составе сборной России сегодня сыграют с командой Венгрии
19 Июля 2019, 08:23
Игроки «Ростов-Дона» в составе сборной России сегодня сыграют с командой Венгрии
Юниорская сборная России, в составе которой - две гандболистки «Ростов-Дона», сразится с хозяйками чемпионата Европы. Полуфинальный матч с командой ....
Лихорадку Западного Нила на Дону переносят комары: один человек заболел
19 Июля 2019, 08:17
Лихорадку Западного Нила на Дону переносят комары: один человек заболел
Почти на две недели раньше привычного срока стартовал эпидсезон по лихорадке Западного Нила на Дону. Первый случай заболевания зафиксирован в ....
Лекции и мелодии на улице: открытый семинар о книгах и музыке пройдет сегодня в Ростове
19 Июля 2019, 08:07
Лекции и мелодии на улице: открытый семинар о книгах и музыке пройдет сегодня в Ростове
Сегодня вечером перед зданием Донской государственной публичной библиотеки пройдет открытый семинар о книгах и музыке Chords & ....
В районе Семикаракорска ночью на мель село судно из Сызрани
19 Июля 2019, 07:51
В районе Семикаракорска ночью на мель село судно из Сызрани
Сегодня ночью в Ростовской области на реке Дон произошла авария. В районе города Семикаракорска на мель село судно, которое направлялось из Сызрани ....
В Ростове на Миронова автобус №83 протаранил несколько припаркованных машин
18 Июля 2019, 22:01
В Ростове на Миронова автобус №83 протаранил несколько припаркованных машин
Повреждения получили две легковушки и одна ....
Игорь Гуськов потребовал ускорить ремонт новочеркасской школы №11
18 Июля 2019, 21:42
Игорь Гуськов потребовал ускорить ремонт новочеркасской школы №11
Первый заместитель губернатора Ростовской области провел видеоконференцию по вопросу готовности школ к новому учебному ....