В Калмыкии отметили 110-летие со Дня рождения писателя Санджи Каляева

20 Февраля 2015, 17:15

Его юбилей совпал с Годом литературы. 110 лет со Дня рождения исполнилось мэтру калмыцкой литературы Санджи Каляеву. Именно он записал свыше тысячи поэтических афоризмов, создал десятки пособий по калмыцкому языку, перевел для своего народа Мольера, Колоса, Шевченко и Лермонтова.

Санджи Каляев - яркая и талантливая личность, оставившая неизгладимый след в калмыцкой литературе 20 века. Он был знаковой фигурой своего времени, человеком, вобравшим и бережно хранившим в себе многовековую культуру народа, его мудрость и духовность. Так говорит об одном из основоположников калмыцкой литературы Народный поэт Калмыкии Григорий Кукарека. Он был частым гостем в дружной семье мэтра. Санджи Каляев учил его бережно обращаться со словом. Проницательный и острый на язык мастер был внимателен к собеседнику, это чувствовалось с первой минуты разговора, вспоминает Григорий Григорьевич.

«Это был человек, которого знали все. Его глубоко уважали. Он прошел Колыму. Санджи Каляев хорошо знал калмыцкий фольклор и русскую литературу. Запомнил такую его фразу: »Стихи должны озадачивать читателя. Стихи должны быть гражданского толка. Учитесь всегда и всему«, - говорит Народный поэт Калмыкии Григорий Кукарека.

Пожелтевший от времени листок - построчный перевод с калмыцкого языка текста песни »Ласточка«. Почти 30 лет эту реликвию бережно хранит его ученик и последователь в любви к бескрайним степям с их поразительным многотравьем. А молодой поэт Дорджи Хонинов, говорит, что по совету старших наставников в последнее время всё чаще обращается к творчеству Санджи Каляева, которому принадлежит ряд ценных исследований по литературе.

»Творчество Санджи Каляева должен знать каждый человек, проживающий в республике. Известные писатели всегда рекомендуют обращаться к творчеству писателя для того, чтобы прочувствовать магию калмыцкого языка«, - рассказывает поэт Дорджи Хонинов.

Блестящий знаток родного языка, устного народного творчества, обычаев и традиций Калмыкии Санджи Каляев был не просто консультантом, а по сути неисчерпаемым источником для своих молодых коллег - ученых института. Кстати, в Калмыцком институте гуманитарных исследований при Российской Академии наук мэтр работал в течение трех лет. Им записано более тысячи поэтических афоризмов, ставших библиографической редкостью. Кроме того, Санджи Каляев создал целый ряд учебников по калмыцкому языку.

Полный выпуск тележурнала «Вести. Юг» вы можете посмотреть на этой странице.

Спасибо!
ГК "Ростов-Дон" разгромил "Луч-РГСУ" в матче чемпионата России
14 Ноября 2018, 22:43
ГК "Ростов-Дон" разгромил "Луч-РГСУ" в матче чемпионата России
«Ростов-Дон» провел на домашней площадке матч 9 тура чемпионата ....
В Родионово-Несветайском районе намерены ликвидировать социальный центр для пожилых людей
14 Ноября 2018, 21:58
В Родионово-Несветайском районе намерены ликвидировать социальный центр для пожилых людей
Районные власти открыто признаются, что содержать центр невыгодно, и на его территории лучше возвести детский сад для 170 хуторских ....
Василий Голубев потребовал круглосуточно контролировать состояние дорог в период снегопадов
14 Ноября 2018, 21:03
Василий Голубев потребовал круглосуточно контролировать состояние дорог в период снегопадов
Губернатор поручил министерствам ЖКХ и транспорта круглосуточно контролировать ситуацию на ....
В Ростове вынесли приговор наемному убийце
14 Ноября 2018, 20:42
В Ростове вынесли приговор наемному убийце
Юрий Трушковский получил 13 лет колонии строгого режима. Приговор в законную силу пока не ....
Ростовский борец завоевал бронзу первенства мира U-23
14 Ноября 2018, 17:50
Ростовский борец завоевал бронзу первенства мира U-23
Спортсмен выступил на соревнованиях в составе сборной ....
На Дону ввели в эксплуатацию 1,786 млн квадратных метров жилья
14 Ноября 2018, 17:33
На Дону ввели в эксплуатацию 1,786 млн квадратных метров жилья
В двух районах Ростовской области перевыполнили план по вводу ....