Заблудились: швейцарским болельщикам потребовалась помощь службы «112» - DONTR.RU

В первые дни проведения чемпионата мира по футболу с иностранными гостями в Ростове произошел неприятный, но курьезный инцидент. Как сообщает пресс-служба правительства региона, 16 июня на пульт спасателей «112» поступил звонок от швейцарских болельщиков. Они не знали, куда им идти.

В телефонном разговоре, который проходил на иностранном языке, удалось выяснить и объяснить гостям южной столицы, что они перепутали Ростов-на-Дону с Ростовом Великим и забронировали гостиницу не в том городе. Растерянные швейцары стояли на улице Селиванова и безуспешно пытались найти отель.

Оператор службы «112», владеющий четырьмя иностранными языками, терпеливо объяснил болельщикам, что произошло, и помог найти место для проживания в южной столице. В ведомстве отмечают, что в особо сложных случаях звонки от иностранцев могут перенаправить волонтерам-переводчикам, которые в совершенстве владеют испанским, английским, арабским или французским языками. Но пока операторы справлялись сами.

Комментарии (1)

Развернуть

Свернуть

Милана

20 июня 2018, 11:47

Точно швейцары? :) на работу приехали?))

Комментировать

Спасибо за ваш комментарий

Отправить